I'm not ham operator so I'm just guessing here, but they may be talking about interference at the receiver. The new signal may be so strong and near enough ham band, that even after attenuation by typical band-pass filter it's still the strongest component and will overwhelm input stage amplifier. Trivial solution for that would be adding a band-stop filter tuned for the frequencies used for HFT but that again may add noise and attenuate nearby frequencies.