I could swear I've read a book (Consider Phlebas, maybe?) where along with shapeshifting to allow for easier approaches to their target, an assassin character can modify their dna such to leave behind evidence (hair, skin cells, etc) that point towards other parties.