I've been doxxed & threatened on 4chan[0] (most of the doxxing was actually on pastebin), I contacted 4chan admins and received no response. 4chan does little or nothing to combat doxxing & harassment, I think you're incorrect that these sites "go beyond the bare minimum legally required" at least not 4chan.
And yet, that site is still up.
0: remnants of some archived posts https://www.google.com/search?q=%22sequoia+mcdowell%22+site%...
EDIT: nevermind what I said about the doxxing & whatnot happening years ago, apparently they're still at it as recently as January! https://archive.4plebs.org/pol/search/text/sequoia%20mcdowel...