They're using an analogous system. The speed of the process in the analog does not have to be the same as in the original system, in terms of wall-clock time.