I am not an expert but it still has to learn human language/grammar/whathaveyou, and that is where scale seems to matter. Fine-tuning on a subset of knowledge after that is typically how the domain-specialisation is achieved, by my understanding.
I don't know enough about fine-tuning, not sure if the process is capable of removing "unused" parts of the model (I guess not possible, similar to un-learning).