Most of Serbia's firearms came from the breakup of Yugoslavia.
That being said, I never saw a gun or even heard of someone having it (in my city of Novi Sad, at least - things may be different elsewhere).
Homicide rates for 2021 (according to macrotrends.net):
Serbia: 1.06 US: 6.81