Nice, I had a similar idea a while ago! I wanted to support other media types, such as images, audio and webpages. It was a really fun experiment!

https://mkaandorp.github.io/hdd-of-babel/