In Hindi we only call the crystallized version chini possibly due to Chinese figuring out the crystallization process. The crude version is called Shakar in Hindi.