Just keep the NS set to the original DNS? I've done that with cloudflare before and not needed to transfer in the whole DNS.
If that’s not the case, then I’m definitely misunderstanding something about DNS!
I have yet to see a DNS zone manager as good as CloudFlare, so I've been using it anyway for the past 10 years for all of my domains.
I’ll admit I was already a little biased against Cloudflare because one time I got caught by their infinite captcha (maybe due to my OS not being up to date because it was an old computer? I’ll never know…).