The change being discussed is not about sharing your name with Microsoft GitHub but about having it on your profile. Your profile is shared to third-party such as apps with the right OAuth scope.
This IS the Internet for most people... And it was built by people like us who should know better :(
Practically everything around me in the 20s-30s age range is organised on walled garden social media. I also hear offhand that when seeking relationships you need some online presence or you will be seen as suspicious.
(Disclosure: although I worked for Google years ago and did read an internal memo back then from employees which complained about this policy, my comment is not based on any secret internal knowledge. My own job had nothing to do with Google+ or the real names policy.)