You're saying this as though the reason most people there are able to go is by living on savings. I don't think that's true - anyway with bread and board covered it's more likely to push away those with dependants than economic class. As someone who'd really like to work for my country's arctic/Antarctic program, I think the biggest barrier is getting qualified to work there, which is stuff like mountain leader courses etc. Mountaineering is not exactly a cheap hobby, but it's also fair that they only want to hire people with ice survival experience.
As for the sexism angle - yeah I can 1000% percent see being suck in a base for 6 months with nowhere else to go can be an extremely daunting prospect