FWIW I don't think this is an issue anymore, nVidia began implementing the necessary APIs - it was more a situation of nVidia not supporting Wayland, not the other way around - a couple of years ago.
https://www.nvidia.com/download/driverResults.aspx/181159/en...