As you mentioned, it's full of bugs. Bugs happen, but they seem to have gotten out of control lately.
Top issues:
- 3/5 tabs use lazy load and anything less than great cellular/wifi means waiting to see anything.
- Speaking of cell/wifi, it really shows that this app was designed in a lab under perfect conditions. Music just... stops if the connection is weak when streaming. Was it another bug? My airpods? My car's bluetooth? Who knows, and who needs feedback anyway.
- Listen now tab can show a grand total of one (!!) full item before needing to scroll. On my phone with 1,483,776 pixels. It's also sorted in an arbitrary order that I cannot change.
- The Browse and Radio tabs are not at all personalized to me, so I don't have much to say about them and are mainly ignored.
- My library tab, my mainly used tab, is littered with album views of "Recently Added" in favor of adding a bunch of taps to things I actually want to listen to (Playlists> Playlist Name> Song/Play button) requires 3 taps.
- The album view in Recently Added makes no sense outside of downloading complete albums, which seems exceedingly rare. The music topping the charts is a bunch of singles and maybe EPs, not full albums. Even if one is not into pop music, adding music from a newly discovered artist, it's probably not a full album, rather a song or maybe a few tops. On top of this, it requires two taps or a long hold gesture to play it!
- Search is weirdly segmented for no reason, and is a step backwards from what Apple already solved with Spotlight. I always want results from my music first, and Apple Music second. A "no results" screen is useless for me, just show me Apple Music results, don't add yet another tap. Oh and search has Browse categories of course.
I could go on for a lot longer, but these issues grate me every day. Everything just requires too many taps or scrolling to get what I want.
All said, I’d say it’s a UX disaster.
Unfortunately, the poor design extends even to Apple TV. My favorite - the “Now Playing” screen doesn’t have a visible Play/Pause button. Seriously.