Even better are the ones where you pick your country and the 'state' dropdown is still US states and 'Other', and you're prompted for a 'zip code'. What does American mail have to do with a zip anyway?
I don't quite recall, but I think ZIP may actually be a backronym; in US English, "zip" is a word that also means "to move quickly", and they wanted to evoke a feeling that postal mail gets delivered faster when you include the ZIP code, which makes sorting mail more efficient.