They are. Bard invented a difference and that is in fact the deep error I was referring to. It said that for a linear map the origin was fixed whereas for a transformation it was ok for the origin to move. Or vice versa I can’t quite remember.

They are, at least in my opinion (degree in mathematics). This might be a terminology issue. Not all fields use exactly the same terminology.