So there used to be something called "kubenet" which was built-in implementation that worked similar to what this article described, nowadays all networking is out-of-tree and handled by external networking plugins via the CNI[0].
[0] - https://cni.dev