Technically, Apple can remove an app remotely from all iDevies if they are legally required to do so. Whether they will be required to do that in this case is unknown.
Has it been used for legally questionable apps before? A bit of Google-fu didn't turn anything up immediately.