I, for example, may produce something like the following sequence of internally represented words and non-words "A voice narrates... [imagines what it can feel like] Does it feel external to [non-verbal reference to conversation partner]? It doesn't work like that [implied reference to myself] [pause for introspection] I produce words. It's not like someone else narrates thoughts in my head. [stop producing words to check that] I just think, and one thing leads to another and that's why it's hard to stop the sequence of the words being produced by me and it's not because I can't stop some intrusive voice inside my head" and so on and so forth.
Phonetic realization of the words isn't important if I don't specifically concentrate on it.
I think this is the same misunderstanding as “the mind’s eye” https://x.com/stuartjritchie/status/1708871999924179024?s=46
From the tweet I linked earlier:
> This is just an issue of these things being extremely hard to explain using language, and people using words in subtly different ways.