Anonymous artists have made money for years in all sorts of jurisdictions, it’s definitely possible to do. e.g. banksy, the residents, the rubber bandits, TISM
https://en.wikipedia.org/wiki/TISM
The key here is that neither Humphrey B. Flaubert nor Eugene de la Hot Croix Bun were filing tax returns via their nom de guerre's.