I have a pet theory that '#' and '*' have such prominent roles in C because Thompson and Richie developed B at Bell Labs in 1969 when the first push button phones were appearing with '#' and '*' buttons.