I have a copy of this book and have used it in anger quite successfully. There’s a couple of spots in it where it’s a little bit awkward to follow even after re-reading multiple times, but it’s quite good overall!
Care to elaborate?
Entering "never fired its guns in anger" in your favorite search engine should give several examples.
Here's one in an article from last week. https://owlcation.com/humanities/What-If-The-USS-Arizona-Nev... - "The USS Arizona never fired her guns in anger."
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/in-anger
And yes. I'm an American.