> It sounds like they evaluated the chemical itself but didn't evaluate what could happen to the chemical once it was in the environment.
I bet that's most of evaluations and it's probably not even required to take into consideration the environment and how it can change the response...