She should start with reporting to her HR. Government jobs tend to have large HR teams which handle these complaints.

Now that said, the phone number may be a non point. I’ve worked jobs so limiting I couldn’t share my real name. I know others who aren’t allowed to say where they work. If it’s part of the job description, she may legitimately not be allowed to share her work phone with you.