There is a learning curve and the standard library is not fully mature. Learning/reference resources are also not on par with bash, obviously.
> new pane doesn't have the old pane's command history
Sounds like a setup issue. You have to configure this manually for bash as well as nushell.