I saw Mikey Dickerson talk about this at the time, and he was very explicit that the engineers on the project were all perfectly capable, but they were hobbled by an IT services culture that made them all terrified to be the person blamed for any
mistake.
He also said there was no culture of real-time monitoring. They literally had a TV running CNN, and whenever the chyron said "healthcare.gov is down again" they would spring into action. Amazing.