The takeaway is that any analysis that suggests gas cars are better, at the very least, assumes that gasoline exists in pools just under gas stations. But gas is mined, just like lithium, and gas cars require 100s of tonnes, instead of 100s of pounds.
This is the best argument I can think of when people start to talk about how awful lithium mining is for the planet. Yes, it does genuinely suck that we have to dig these giant holes in the ground, but at least when we find what we're looking for we don't ship it across the world and then literally set it on fire.
Also a followup about air pollution, but this doesn't include production: https://www.sustainabilitybynumbers.com/p/electric-vehicles-...
Currently, the average age of cars on the road is 12.5 years. When someone tries to sell their 10-yr old EV, the buyer will know that a huge battery replacement bill looms, discouraging sales.
"EV batteries typically cost at least $5,000. [...] an EV battery lasts 10 years on average before needing a replacement. In addition to requiring expensive batteries, today’s electric cars run into repair problems after collisions. EVs are still relatively new to the market, so finding replacement body and battery housing parts can be difficult. Additionally, EVs typically have more expensive technology (such as Tesla’s Autopilot) that requires more expertise to repair."[0]
[0]https://www.motorbiscuit.com/do-electric-cars-last-longer-th...
(This is true even if you own an EV and you sell it and buy a new one)
I think it’s important to look at the future pollution and compare without going into the sunk cost fallacy. The pollution from your existing car cannot be taken back and I think there is no point to make this pollution "worth it".
Producing a new vehicle, that will generate a lot of pollution too, may be better over time. It will depend on your electricity grid and how much you drive.
You old vehicle may also go on the used market and replace a much more polluting vehicle. It’s difficult to take into account all parameters.
You could also compare the pollution per km in the remaining lifetime of your current car, and the pollution per km in the remaining lifetime of a new EV. Your local electricity grid may improve over the years, but you could ignore that.