Except the Hawthorne effect is poorly studied, probably doesn't exist as its own effect, and is useful only as a metaphor for this very "What we measure we can fix" effect.