The "single line of powershell" thing really undermines this person's credibility. Without knowing how and where this information is stored, how can he possibly know what the level of effort in retrieving it is? I agree that the initial cost estimate was absurd, but you don't win any points by claiming extreme simplicity of a task you don't have full visibility into.