Chrome on Android also opted not to deploy their version of full per-origin isolation for the same reason. However Chrome does create a new process for cross-origin navigation, which is sufficient to protect pages which disable iframe embedding. That's what Apple missed here.