Have you seen Avatar 2? The water is the star.

This was new when I was still in uni, it's at least 10 years old so I sure hope we got better

Or for a more stylized option, Sea of Thieves (video game by Rare)