I'm convinced that as long as people want those games they will be made available eventually, but probably not on the timeline you want. I think some kind of 'continued availability' provision in copyright law would be more realistic than an appeal to resort to piracy.
It was on sale for a limited time and got delisted apparently. Better than nothing, I guess - but if you missed it - then it might not even exist.
My point still stands - pirated copies of those games are available 24/7. As GabeN said - piracy is a service problem and Nintendo fails to provide a better service.
If pirates stop, there's no alternatives to get a lot of media in many cases. There is zero incentive to stop because you can't get worse than nothing. Nothing being what is available in many cases for older media.
You want to embolden your argument that pirates should stop? Then don't take away all legal means of getting something. I have zero sympathy for copyright holders who refuse to make an IP available anymore yet litigate after those who do.