From the article:

    never break it

    Never remove a name

    Never reuse a name

Your point is a very reasonable statement, but you are really disrespecting the author by putting a reasonable statement in their mouth. They had every chance to say the reasonable thing, and they clearly made a choice to say the unreasonable thing. Respect that decision (and tell them that they're wrong).