I mean your wife could probably explain her employer that the company is paying for a connection that doesn't provide enough bandwidth to do the job and that the money would be better spent on the Starlink connection.

Of course they might just conclude that your remote location isn't compatible with the demands of the job though.