You can make an HTTPs certificate with that in the SAN section, and it should work fine. You can't get one from a publicly trusted provider, of course, but that's fine; you don't own the IP.
In other words, make your own certificate authority for your own machines. It isn't that hard.