This is contorted.
Any "business user" communicating with a broad customer base is using some CRM service because they have not-Apple business customers and customer sales/service wants to reach customers "where they are" while collating conversations in one CRM.
So they use a single tool that lets them talk to many channels:
https://www.freshworks.com/live-chat-software/messaging-chan...
Apple Business Chat is there. Businesses can already talk to Apple iMessage users, along with WhatsApp, Facebook Messenger, Line, SMS, etc.
From the customer side, it looks like this: https://www.apple.com/ios/business-chat/
PS. Everyone who signed that letter captures, keeps, and uses SMS chat data for advertising / marketing / commercial (money making) law enforcement access / other "legitimate" purposes.