In my experience, knowing why a health insurer denied a claim isn't useful; it just becomes a maze of medical billing codes and definitions that always ends at "insurer wins."
yeah I've personally chased the "why did you deny me?" line for over two years before they just came back with "we don't believe you nor your doctor that you have narcolepsy and nothing will change that (even though we're currently covering your less expensive narcolepsy medications)". hanged fire until I hit my 26th birthday and then they were off the hook entirely