> Over-all this trend to me is a way of relinquishing responsibility, since it’s “just my brain” it is outside of one’s locus of control.

That would only be the case if one didn't seek treatment, perhaps because of stigma due to attitudes like this; if someone pursues a course of treatment they are in fact accepting responsibility.