That seems backwards. Only the buyer should need an agent, as they are the one who is searching. The seller is just sitting around waiting for offers.
In fact, you could really view the commission split paid to the buyers agent (from the seller) as part of that expense of the seller marketing their property.
why does a buyer need a expert on all the objects out there?
I know there's technical examinations like a home inspection that the buyer would have done, but if you're just talking about navigating the property and legal docs, seems like the buyer isn't going to need an agent to do that other than once to accept the price.