Most screws these days are not screwed on by "bodies." They are screwed on by machine. Much of employment in manufacturing these days is in higher value work: operating CNC machines, maintaining robots and other machinery, engineering, and so on.
If manufacturing work is so low value and commodity, why do manufacturing jobs pay $20k more per person, on average, than service work?
Why does the manufacturing sector have annual average compensation of $70k, despite taking place in generally LCOL areas?
Do you look at a modern car and say: wow, what a low-value commodity good?
The Economist article you cite says nothing about manufacturing and does not support your point. In fact, when you look at the total output of manufacturing today versus 1947, it is about the same percentage of our GDP: even though manufacturing employment has dropped from 35% of Americans to less than 9% because of efficiency gains. The idea that manufacturing has disappeared from America is false and a myth.
I invite you to actually go tour a modern manufacturing facility with high speed robotic computer-controlled production lines. It may make you think differently about the physical comforts you depend on in your life.