You can also use the touch pad for aiming. Or turn on gyro only when touch pad is being touched, which is useful for micro adjustments. Pretty customizable, although I mostly just use the sticks.

I played Prey and Tiny Tina's on the Deck, both of which worked pretty well