Those people simply aren't engaged in any kind of social layer, and yet Google is reporting them as if they are.
It might not be correct to measure Google+ as if it were a direct equivalent to Facebook, but that doesn't make the numbers they are releasing any less misleading.