Have you tried a modern Fedora? I don't know about Alienware but for me in a wide range of laptops (including Intel Macbook Pros) hardware issues are a thing of the past.
It's entirely possible that the hub itself was a problem but it hasn't been an issue thus far with Windows.
I _really_ hoped that WSL would be better than it is when I decided to try this. It's quirky.