I actually don’t think they are an incredible bargain. At current prices, a single subscription is 8-10 albums a year. That is way above what I would have been buying had the world stayed on CDs.
Does nobody in the group ever repeat a song?
If yes, then that 400K is double counting (or 50x counting or however many time a song is repeated).
Depending on how much replay, at some point it becomes cheaper to just buy those CDs instead of paying for them over and over every month.
I too prefer renting this way, but I don’t think the value proposition is unbelievably good compared to owning.
An album and a half a month?
There are lots of people who would buy dozens of CDs a month. I know many.