Each zigbee device extend your reach and small usb powered repeater exists, in practice if you have a few devices, the signal reach is a non-existent problem!
Each zigbee device _that is mains powered_ extends your reach. In theory you could make a battery powered repeater, but there aren't any on the market AFAIK.