No one put you in charge of what is "acceptable language".
In the 80's, a self-important white-haired Christian lady would have clutched her pearls about such a joke. In the 20's, self-important secular progressives have joined in on the moralizing and pearl-clutching.
The rest of us like to laugh.
"The part of the Victorian maiden aunt will be played by a woke barista from Portland".
Or maybe her scene was the only reason to watch that movie...
Literally the only 4min of this movie that I watched. Worth it.