> It fits my needs well enough without requiring disabling SIP.

This is not a requirement for yabai.