Am I missing something?
The advertised range of the announced vehicles are in the 250 to 340 mile range. When I read "promised range", those are the numbers I'm thinking of.
The battery pack referred to in the article title adds to that promised range. Instead of the "promised range" of 250 to 340, it increases range to 440 to 470.