XML is brittle which makes it hard to work with. One tiny syntax error somewhere and your whole XML pipeline fails.

XSLT is powerful but harder to get right than just reshaping JSON.