This criticism of Wayland with NVIDIA drivers surprises me every time I see it, because I've been on Wayland a few years with NVIDIA hardware (both very old and very new) and it's all cool.
But I'm on Fedora. Are you on a different distribution? Ubuntu?