There’s no need for Apple to react to this project at all.
Eventually, someone will send spam using this app, at which point automated systems at Apple will “console ban” the hardware identifier shared by all of the app’s customers. The project presumably has a library of valid hardware identifiers collected and ready to go, and eventually that’ll be drained by spammers faster than revenue versus device purchasing allows for. Apple can just wait silently as the app exhausts their pool of hardware identifiers, each banned by pre-existing anti-spam automation, without ever acknowledging their existence.